Page 15 - Hydropower
P. 15

Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.


                                                                                                               15


 Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.

           Turbines

                 Decapitated eel                                          The losses that undoubtedly take place in
                                                                          course of the annual migrations of the yellow
                                                                                                         Der Atlantische Lachs e.V.
                                                                              Der Atlantische Lachs e.V.
                         Der Atlantische Lachs e.V.
 Der Atlantische Lachs e.V.  Photo:                 Der Atlantische Lachs e.V.  eels are even completely left aside here.
                                                                          During their life span of up to 20 years in
               Dr. Jörg Schneider
                                                                          fresh water, they migrate all the way to the
                                                                          estuaries or even to the sea. This means that
                                                                          the eels are not only exposed once but
                                                                                                         Der Atlantische Lachs e.V.
                                                                              Der Atlantische Lachs e.V.
 Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  several times to the hazards while passing
                                                                          turbines during the spawning migration.
                                                                          In the case of migrating smolts (young
                                                                          salmon and sea trout), fish biologists assume
              Eels removed from                                           a loss rate of about 25% to 35% per plant.
                         Der Atlantische Lachs e.V.
 Der Atlantische Lachs e.V.  injuries               Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.
              the racks with fatal

                       Photo:
               Dr. Jörg Schneider
 Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.

              Smolts killed in the
                       turbine


                       Photo:
 Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Summing up the losses at the individual
                                                                                                         Der Atlantische Lachs e.V.
                                                                              Der Atlantische Lachs e.V.
                               Research studies have shown that the mean
               Dr. Jörg Schneider
                                                                          hydropower plants in the course of the mi-
                               value for eel mortality in Europe is 44.6%
                               for Kaplan turbines and 42.9% for Francis   gration route, it quickly becomes clear that
                               turbines.                                  hardly any migratory eel, salmon or sea trout
                               For some plants, the loss rate can be close to   smolt reaches the sea, even when migrating
                                                                                                         Der Atlantische Lachs e.V.
 Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  through waters with only minor use of hydro-
                                                                              Der Atlantische Lachs e.V.
                               100%.
                                                                          electric power.
                               There are strong dependencies between the
                               technical properties of the turbine and the
                                                                          trout threaten to fail. The eel is at the verge
                               resulting eel mortality, which were analyzed   The resettlement projects of salmon and sea
                               as part of a research project. The models   of extinction. Since the upstream migration of
                                                                                                         Der Atlantische Lachs e.V.
                                                                              Der Atlantische Lachs e.V.
 Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  EC issued a regulation on the rescue of eels
                               developed in the course of this have made a
                                                                          the glass eel had been declining for years, the
                               reliable prognosis of the eel mortality based
                                                                          in 2007.
                               on the turbine characteristics possible (Ebel,
                               G. (2008): Turbinenbedingte Schädigung     Biologically effective protection and bypass
                               des Aals (Anguilla anguilla) – Schädigungs-  systems must be installed to limit the extent
                               raten an europäischen Wasserkraftanlagens-
                                                                          of damage to migratory animals (Ebel, G.
                                                                              Der Atlantische Lachs e.V.
 Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  2013 Fischschutz und Fischabstieg an Was-
                                                                                                         Der Atlantische Lachs e.V.
                               tandorten und Möglichkeiten der Prognose).
                                                                          serkraftanlagen - Handbuch Rechen- und
                               Such models are of great importance, e.g.
                               in accounting for the survival of migratory   Bypasssysteme, Mitteilungen aus dem Büro
                               fish in the water system concerned as well   für Gewässerökologie und Fischereibiologie
                               as in assessing existing and new hydropower
                                                                          Dr. Ebel, Band 4, Halle).
                                                                              Der Atlantische Lachs e.V.
                                                                                                         Der Atlantische Lachs e.V.
 Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  It is worth noting that on 8 February 2012,
                               plants. The female eels usually have a length
                                                                          the Dutch Court of Justice stopped an already
                               of more than 70 cm and are therefore more
                               at risk than the smaller males. The loss to the   authorized hydropower plant by judgment
                               population is therefore even more dramatic.  201109027/1/A4 because it exceeded the
                               With an assumed loss rate of 30% per hydro-  maximum permissible mortality of 10% in
 Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  the Meuse river basin. Obviously, a process of
                                                                              Der Atlantische Lachs e.V.
                                                                                                         Der Atlantische Lachs e.V.
                               power plant, only 28 of the 1,000 silver eels
                               migrating from the Moselle reach the mouth
                                                                          rethinking has begun here.
                               of the Rhine alive after passing 10 plants.
 Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.  Der Atlantische Lachs e.V.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20